KinderRächtsZeitung Regenbogen
c r e a t i v · u n a b h ä n g i g · u n b ä n d i g
 | Start | Ausgaben | Kontakt |

<< zurück zur
Ausgaben-Übersicht


Ausgabe 21a

Editorial
Selbstdarstellungen der Projekte
Kinderarbeit in Nicaragua
Umfrage zum Thema Kinderrechte
Ich habe (nicht) das Recht, mein Lernen selbst zu bestimmen
Erziehungserlebnis
Eindrücke von einer deutschen Schule
Erwartungen der NATRAS vor ihrer Reise nach Berlin
Brief an KRÄTZÄ aus Managua
Ein Abenteuer auf dem Land in Deutschland
Reiseeindrücke
Eindrücke von der Umwelt in Deutschland
Erwartungen an den Kongreß
Was bedeutet Gleichberechtigung in der Familie?
Die Problematik der an den Ampeln arbeitenden Kinder
Beschreibung des Projektes Internet
Abschlußerklärung des Kongresses
Kinderrechte-Kongreß "Gleichberechtigung ohne Altersgrenze"
(AUF SPANISCH:)
Editorial
Presentación de los proyectos
Trabajo Infantil en Nicaragua
Encuesta sobre los derechos infantiles
Yo (no) tengo el derecho de autodeterminar mi enseñanza
Experiencia pedagógica
Impresiones sobre la escuela alemana
Espectativas de los NATRAS antes de viajar a Berlin
Carta a KRÄTZÄ de Managua
Una aventura en el campo de Alemania
Impresiones sobre el viaje
Impresiones sobre el medio ambiente de Alemania
Espectativas del congreso
Qué es lo que significa igualdad de derechos en la familia?
La problemática de los niños en los semáforos
Reseña del proyecto de Internet
Pronunciamiento del congreso
Congreso de derechos infantiles "Igualdad de Derechos sin límite de edad"

Cover Ausgabe 21a
.

Congreso - Igualdad de Derechos sin límite de edad

Pronunciamento

Nosotros, 45 niños, niñas y jóvenes de Nicaragua, Honduras y Alemania nos hemos encontrado del 8 al 10 de agosto 1997 en Berlin en un congreso sobre los Derechos Infantiles. En cuatro talleres sobre los temas Igualdad de derechos y participación política, Escuela, Familia y Trabajo Infantil hemos reflexionado de la situación de los jóvenes en la sociedad. Nos hemos dado cuenta que no estamos contentos con nuestra situación. Hemos pensado que podemos aportar a un cambio respecto a esto y llegamos a las siguientes conclusiones:

Familia
En muchos casos hace falta confianza mutua entre padres e hijos/hijas y los padres no les dan suficiente respecto. Existen métodos violentos tanto físicos como psíquicos y aún se utilizan estos métodos para la educación. Ciertos padres dominan a sus hijos. Generalmente no existe una convivencia de igualdad de derechos y amistad entre padres e hijos/hijas. Exigimos una convivencia entre las generaciones sin violencia donde todos y todas busquemos posibles soluciones a nuestros problemas. Niños y niñas deben de tener la libertad de decidir, cuando no quieren vivir con sus padres y eligen a otras personas de confianza.

Escuela
Cada persona debería tener el derecho a recibir la educación que desea. El estado debe garantizar los recursos necesarios sin manipular a los estudiantes. Para las personas que no gozan de este derecho por sus condiciones de vida, el estado tiene que brindarles la posibilidad de que pueden cambiar sus circunstancias así que tengan este derecho. Se necesita desarrollar una oferta de enseñanza que sea nueva, amplia y variable. La oferta debería corresponder a la demanda. En instituciones adecuadas los estudiantes, padres y maestros deberían decidir su vida cotidiana individualmente y con igualdad de derechos. La enseñanza obligatoria obstaculiza el aprendizaje de los niños y niñas, y por eso debería ser sustituida por un derecho a la enseñanza libre.

Trabajo Infantil
En América Central nosotros no queremos que se nos quite el trabajo, sino combinar el trabajo con la escuela. Se prohibe el Trabajo Infantil porque en la sociedad se considera al niño y la niña como incapaces de hacer un trabajo. Nos miran como personas que necesitamos de la protección de los adultos. En nuestros países el Trabajo Infantil lo miran como algo vergonzoso, entonces tratan de esconderlo.
La sociedad alemana entiende el trabajo como una obligación que tienen sólo los adultos y el Trabajo Infantil se ve también como algo vergonzoso. Se promueve que los niños y niñas vivan en otras condiciones que los adultos. Quieren que todos se vayan a la escuela y que no sean explotados.
En América Central y Alemania se asigna un papel a cada etapa del desarollo de una persona. Según esto la niñez no debe de trabajar.
Es fundamental que los niños y niñas conozcan sus derechos para que no sean explotados ni maltratados. Consideramos importante también que exista democracia, justicia, comprensión y libertad en nuestras sociedades. No queremos que el trabajo sea una obligación.
Proponemos que hayan contactos con autoridades para que se discuta juntos sobre posibles soluciones de la problemática en el Trabajo Infantil. Que la sociedad apoye a los niños y las niñas trabajodores/as y promueva y apoye las organizaciones infantiles para que sus intereses sean representados por ellos mismos. Consideramos que para mejorar las condiciones se requiere un proceso en que se logre más conscientización sobre el tema.

Igualdad de derechos y participación política
Para que los niños y niñas puedan participar activamente en la política se tendrá que abolir el límite de edad para el derecho al voto. El derecho a votar es un paso importante para mejorar concretamente la situación jurídica de los niños y niñas. Es de esperar que los partidos incluirán en sus programas las reivindicaciones de los derechos infantiles cuando se enteren de la abolición del límite de edad ya que estarán interesados en ganar para si mismo los votos de los niños y niñas  (que representan en Alemania un potencial de 20% de todos los votantes y en América Central más de 50%). La maduréz o capacidad de los menores de edad (18 años) para poder votar no juega ningún papel al igual que la maduréz o capacidad de los adultos. Es decir que cada ser humano tiene un voto que ante nadie tiene que justificar el uso que hace de él.
Todos los seres humanos tienen que ser vistos con los mismos derechos. Nadie debe de ser discriminado solo por su edad. Ya que ningún ser humano puede influir en su edad, en su sexo, en su color de piel o en su minusvalidad estos puntos no deberían de ser un criterio para la privación de sus derechos.
La igualdad de derechos entre los seres humanos de cualquier edad implicaría más justicia, paz y finalmente mas satisfacción en la sociedad. Evitando la sensación que los niños y niñas se desmayen en este mundo dominado por los adultos se podrían evitar también muchos problemas de su vida futura. Solamente porque los niños y niñas no han desarrollado totalmente sus capacidades esto no deberia de ser una razón de excluirlos en muchas áreas de la vida pública.


congreso de Derechos Infantiles

.