KinderRächtsZeitung Regenbogen
c r e a t i v · u n a b h ä n g i g · u n b ä n d i g
 | Start | Ausgaben | Kontakt |

<< zurück zur
Ausgaben-Übersicht


Ausgabe 18

Editorial
Das Restaurant am Ende des Universums [Fortsetzung von "Per Anhalter durch die Galaxis"]
Verfassungsbeschwerde nicht angenommen
Lernen trotz Schule
Eine Reise
Über Janusz Korczak
Geschlechterdiskussion [über "Mythos Männermacht"]
Lesermeinung
Kinderarbeit
Gefangen Teil 2
Aufgelesen
An-, Ab- und Aussichten [kurze Kommentare zu kinderrechtlichen/politischen Themen]
HÖRmal!
Schulpflicht-wozu?
Schulbücher [drei Bücher über Schule]
Der Roboter
K.R.Ä.T.Z.Ä.-Veranstaltungen
Horoskop
Schulbrief
Zum Schluß

Cover Ausgabe 18
.

HÖR MAL!

Neue Hörspiele für Zuhörer. Diesmal: "Sofies Welt"

Als Jostein Gaarders "Sofies Welt" 1994 das Buch des Jahres wurde, nachdem es monatelang auf den Betsellerlisten ganz oben stand, traute sich endgültig keiner mehr an die Kritik. Daß das ursprünglich für Jugendliche gedachte "versteckte Philosophielehrbuch" dann letztlich doch durch seine Erwachsenenleserschaft so erfolgreich geworden ist, und daß selbst die Älteren nicht ganz so philosophiebesessenen einige Schwierigkeiten mit den kapitelweise überlieferten Geschichts-informationen über die Philosophen hatten, wurde von denen vergessen, die das Buch geschafft hatten. Es handelt sich hierbei zwar um einen ganz schönen Brocken, aber um einen total spannenden und wahnsinnig interessanten - nicht zu vergessen. Ein Hörspiel kann genau diese Schwierigkeit, die sicherlich nicht wenige mit dem Buch hatten, überwinden. Und das hat Regisseur Hartmut Kirste eindeutig geschafft: An keiner Stelle des fast siebenstündigen Hörspiels läßt die Spannung nach; die Philosophielektionen bekommt man erzählt und nicht gelehrt.

Sicherheitshalber stelle ich die Geschichte kurz dar: Anfangs bekommt Sophie Amundsen ja noch einfache Briefe mit komischen Fragen: "Wer bist du?" oder "Warum sind Legosteine das genialste Spielzeug der Welt?". Gleich darauf gibt es immer eine kleine Philosophielektion von Sokrates, seinem Schüler Platon oder Aristoteles. Später sind es schon Videos - live aus dem alten Griechenland! Und dann immer diese Postkarten mit Geburtstagsgrüßen an eine gewisse Hilde, deren Schal sich dann plötzlich unter Sophies Bett wiederfindet. Später lernt sie dann Alberto Knox - den Philosophen - kennen, ebenso Darwin, Marx und Freud. Die Geschichte wird immer verwirrter, bis sich kurz vor dem Ende etwas herausstellt, das Sophies Leben absolut verändert. Schaffen es Sophie und Alberto, dem Buch zu entkommen?

Diejenigen, die das Buch immernoch nicht gelesen haben und diejenigen, die beim Lesen nicht mehr konnten und aufgehört haben, bekommen durch das faszinierende Hörspiel bestimmt (nochmal) Lust darauf. Für allgemeine Büchermuffel ist das akustische Medium allerdings ebenfalls geschaffen. Es braucht überhaupt kein Zweifel daran zu bestehen, daß man die Kassette - und damit jedes Detail dieser einzigartigen Geschichte - auch versteht, wenn man das Buch nicht gelesen hat und es vielleicht auch nicht vorhat. Die Stimmen (hauptsächlich von Gunda Aurich und Matthias Habich) sind angenehm zu hören - nicht übertrieben, sondern überzeugend. Nach dreieinhalbmonatiger Produktionszeit sind die 16 Folgen auf acht MCs zu einem wunderschönen Hörspiel geworden. (HÖRverlag, DM 98)

Benjamin Kiesewetter

.